Prevod od "queste scarpe" do Srpski


Kako koristiti "queste scarpe" u rečenicama:

Sarà difficile rimettersi in forma con queste scarpe quindi speriamo che il Maggiore tedesco ci dia l'equipaggiamento al più presto.
Biæe teško uæi u formu sa tim èizmama... pa nadajmo se da æe nam nemaèki major dati propisnu opremu.
Non ero al 100%, queste scarpe sono belle, ma fanno male.
Ni ja nisam bila sto posto u tome. Ove su cipele lepe, ali muèe noge.
Non mi sarei dovuto mettere queste scarpe.
Nisam trebao da obujem ove cipele.
Ispettore Woodside, descriva alla corte la proveniene'a di queste scarpe.
Inspektore Woodside, objasnite sudu odakle su ove patike.
Ho appena comprato queste scarpe di Gucci da 800 dollari e tu mi metti in elicottero con quest'uomo?
Баш сам купио нове Гучијеве ципеле за $800, и ти ме шаљеш у хеликоптер са овим човеком?
Non userà più queste scarpe ora che hanno la forma del mio piede.
Sigurno vam neæe trebati ove cipele sad kad sam ih ugazio.
Queste scarpe mi stanno uccidendo, il che vuol dire che devono essere favolose.
Cipele me ubijaju. Što znaèi da moraju da izgledaju divno.
Con queste scarpe non riusciro' mai a camminare!
Ove cipele æe biti nemoguæe za hodanje.
Jerry, lo so che sara' una cosa molto artistica... ma devo togliermi queste scarpe entro 10 minuti.
Jerry, znam da ovo ima veliku umetnièku težinu, ali ima da skinem ove cipele za deset minuta.
Perché queste scarpe erano nella spazzatura?
Što ove cipele rade u smeæu?
Ci vuole tutto il mio stipendio per comprare queste scarpe.
Ove patike koštaju više od moje plate.
Ho i piedi distrutti, toglimi queste scarpe, ti prego!
O, ova stopala me ubijaju. Skini mi ove cipele, molim te.
Non posso indossare roba dozzinale con queste scarpe!
Ne mogu da nosim off-the-rack sa ovim cipelama!
Non posso indossare il rosso con queste scarpe!
Ne mogu nositi crveno sa ovim cipelama!
Non riesco a camminare con queste scarpe.
Ne mogu hodati u ovim cipelama.
Sono solo uno fissato con la fisica... dall'aria particolarmente stupida con queste scarpe.
Ja sam samo štreber fizike koji izgleda jako jako glupo u ovim cipelama.
Suppongo che si sia slogata una caviglia cercando di camminare con queste scarpe.
Ozlijedila ga je pokušavajuæi hodati u ovim cipelama.
Sai a chi portiamo queste scarpe?
Znaš kome æemo da odnesemo te patike?
Perché non ridai queste scarpe da clown al barbone a cui le hai rubate e la smetti di mischiarti con chi non fa parte del tuo circolo sociale.
Zašto ne vratiš te klovnovske èizme kom god beskuæniku da si ih uzela i prestaneš da se mešaš van svog društvenog kruga.
Prendi le aziende di scarpe che sfruttano bambini cinesi di otto anni per sputare sangue e cucire a mano queste scarpe che poi rivendono per 250 dollari nei quartieri poveri d'America.
Proklete fabrike cipela plaæaju deset centi osmogodišnjim Kinezima da ruèno šiju dok im prsti ne prokrvare. Zatim ih prodaju u getu u SAD-u za 250 dolara.
Queste scarpe sono fantastiche, da dove le prendi queste idee?
Sjajne su cipele. Odakle ti dolaze takve ideje?
Se corressi con queste scarpe, me le perderei.
Око девет минута почевши од... сада.
Pa', tu hai fatto tutte queste scarpe?
Æale, napravio si sve ove cipele?
Non durero' piu' di un'ora con queste scarpe.
Neæu preživjeti ni sat u ovim cipelama.
Non le serviranno tutte queste scarpe ridicole e poco funzionali.
Неће вам требати све те ципеле, тако неспретне и непрактичне.
Queste scarpe sono un vero pericolo!
Те ципеле су опасне по живот.
Jamie, non riesco a trovare nulla che stia bene con queste scarpe.
Džejmi, ne mogu da naðem ništa što ide uz cipele!
Queste scarpe vanno veramente bene con tutto.
OVE CIPELE BUKVALNO IDU UZ SVE.
Quel vestito non merita di condividere l'armadio con queste scarpe.
TA HALJINA NE ZASLUŽUJE DA DELI ORMAR SA TIM CIPELAMA.
Quindi sono tornato in negozio e ho detto al proprietario: "Adoro queste scarpe, ma odio le stringhe".
Tako da sam se vratio u prodavnicu i rekao vlasniku: "Volim ove cipele, ali mrzim pertle."
Pensate, queste scarpe della Nike hanno dei sensori, o il Nike FuelBand traccia i vostri movimenti, il dispendio energetico, il consumo calorico.
Razmislite o tome, ove Najki patike imaju senzore ili koristite Najki narukvicu koja u suštini prati vaše kretanje, energiju, potrošnju kalorija.
Tutto quello che vedete qui è stato stampato in 3D, comprese queste scarpe alla sfilata di moda di Amsterdam.
Dakle sve što vidite ovde je 3D štampano, uključujući ove cipele na sajmu mode u Amsterdamu.
Queste scarpe rappresentano la prosecuzione della sua passione per la produzione locale.
Ove cipele predstavljaju nastavak njegove strasti za hiper-lokalnu proizvodnju.
"Cosa succederebbe se, ogni volta che qualcuno compra un paio di queste scarpe, dessi lo stesso paio a qualcuno che non ne possiede nemmeno una?"
" Šta bi se desilo kada bih svaki put kad neko kupi par ovih cipela poklonio isti taj par nekome ko čak ni nema svoj par obuće?"
2.7666499614716s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?